கர்ப்ப காலத்தில் செட்டிரிசைன்: பொருள், அபாயங்கள் மற்றும் பக்க விளைவுகள் | Cetirizine in Pregnancy: Meaning, Risks & Side Effects in Tamil

செட்டிரிசைன் என்பது மருந்துச் சீட்டு இல்லாமல் கவுண்டரில் உள்ள ஒரு மருந்தகத்தில் எவரும் வாங்கக்கூடிய ஒரு மருந்து. செட்டிரிசைன் மாத்திரை அல்லது காப்ஸ்யூல் வடிவில் கிடைக்கிறது. பெரும்பாலான மக்கள் செட்டிரிசைனை ஒரு நாளைக்கு ஒரு முறை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள், செட்டிரிசைன் மிக விரைவாக வேலை செய்யத் தொடங்குகிறது. செட்டிரிசைன் ஒரு பாதுகாப்பான மற்றும் பயனுள்ள மருந்து, ஆனால் அதை எடுத்துக்கொள்பவர்கள் சில விஷயங்களை அறிந்திருக்க வேண்டும்.

இந்த மருந்து எவ்வாறு செயல்படுகிறது மற்றும் ஏன் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் கண்டறிய வேண்டும். இந்த கட்டுரையில், கர்ப்ப காலத்தில் செட்டிரிசைன் பாதுகாப்பானதா என்பதைப் பார்ப்போம், மேலும் நீங்கள் செட்டிரிசைனை அதிகமாக எடுத்துக் கொண்டால் என்ன செய்யவேண்டும் என்பதையும் காண்போம்.

கர்ப்ப காலத்தில் பயன்படுத்தப்படும் செட்டிரிசைன் என்றால் என்ன? (What is cetirizine in pregnancy in Tamil)

செட்டிரிசைன் என்பது மயக்கம் ஏற்படுத்தாத ஆன்டிஹிஸ்டமைன் ஆகும், இது பொதுவாக பெனாட்ரில் ஒன்-எ-டே®, ஜிர்டெக்®, பிரிடெஸ்® மற்றும் பொலன்ஷீல்டு® போன்ற தயாரிப்புகளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

கர்ப்ப காலத்தில் செட்டிரிசைனைப் பயன்படுத்தலாமா வேண்டாமா என்பதைத் தீர்மானிக்க, எதிர்பார்ப்புள்ள தாய்மார்கள் தங்களுக்கும் தங்கள் பிறக்க இருக்கும் குழந்தைகளுக்கும் வழங்கக்கூடிய அபாயங்களுக்கு எதிராக அதன் நன்மைகளைக் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும். பின்னர், சிகிச்சையின் போக்கைத் தேர்ந்தெடுப்பது ஒரு கர்ப்பிணிப் பெண் மற்றும் அவரது மருத்துவர் அல்லது நிபுணர் விவாதிக்கலாம்.

கர்ப்ப காலத்தில் செட்டிரிசைனை உட்கொண்டால் என்ன செய்வது? (What if I previously consumed cetirizine during pregnancy in Tamil)

கர்ப்ப காலத்தில் செட்டிரிசைன் எடுத்துக் கொள்ளும் ஒரு பெண் இதைப் பற்றி தன் மருத்துவரிடம் பேசலாம். பின்னர், அவர் தொடர்ந்து சிகிச்சை பெற வேண்டுமா என்பதை அவரும் அவருடைய மருத்துவரும் முடிவு செய்யலாம். கர்ப்பிணிக்கு தேவையென்றால், கர்ப்ப காலத்தில் செட்டிரிசைன் சரியான அளவைப் பெறுவதை மருத்துவர் உறுதி செய்வார்.

கர்ப்ப காலத்தில் செட்டிரிசைனைப் பயன்படுத்துவது பிறப்பு குறைபாடுகளின் அபாயத்தை அதிகரிக்கிறதா? (Does using cetirizine during pregnancy increase the risk of birth defects in Tamil)

கர்ப்பத்தின் முதல் 12 வாரங்களில், குழந்தையின் உடலும் பெரும்பாலான உறுப்புகளும் உருவாகின்றன. இதன் விளைவாக, சில மருந்துகள் மற்றவற்றை விட இந்த நேரத்தில் பிறவி குறைபாடுகளை ஏற்படுத்தும்.

கர்ப்ப காலத்தில் செட்டிரிசைன் எடுத்துக் கொள்ளும் பெண்களுக்கு பிறவி குறைபாடுள்ள குழந்தை பிறக்கும் வாய்ப்பு அதிகம் என்பதற்கு எந்த ஆதாரமும் இல்லை.

கர்ப்ப காலத்தில் செட்டிரிசைன் எடுத்துக் கொண்டால் கருச்சிதைவு ஏற்படுமா? (Does taking cetirizine during pregnancy result in miscarriage in Tamil)

கர்ப்பத்தின் ஆரம்பத்தில் செட்டிரிசைனை எடுத்துக் கொண்ட சுமார் 430 பெண்களுக்கு கருச்சிதைவு ஏற்படுவதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் குறித்து ஆராயப்பட்டது. செட்டிரிசைன் கருச்சிதைவுகளை ஏற்படுத்துகிறது என்று கவலைப்படுவதற்கு ஆய்வுகள் எந்த காரணத்தையும் கொடுக்கவில்லை என்றாலும், கூடுதல் ஆராய்ச்சி தேவை.

கர்ப்ப காலத்தில் செட்டிரிசைன் உபயோகம் எனது பிறக்க இருக்கும் குழந்தையின் முன்கூட்டிய பிறப்பு அல்லது குறைந்த எடையுடன் பிறக்கும் அபாயத்தை அதிகரிக்குமா? (Does cetirizine usage during pregnancy increase my unborn child's risk of preterm birth or low birth weight in Tamil)

கர்ப்ப காலத்தில் செட்டிரிசைனைப் பயன்படுத்தினால், குறைப்பிரசவத்தில் (37 வாரங்களுக்கு முன்) அல்லது குறைந்த எடையுடன் (2500 கிராம்) குழந்தை பிறக்கும் அபாயம் அதிகரிக்கிறது என்பதற்கு ஆராய்ச்சியாளர்கள் எந்த ஆதாரத்தையும் காணவில்லை.

கர்ப்ப காலத்தில் செட்டிரிசைன் பயன்படுத்தினால் குழந்தை இறந்து பிறத்தல் நடக்குமா? Can cetirizine usage during pregnancy results in a stillbirth in Tamil)

கர்ப்ப காலத்தில் செட்டிரிசைன் பாதுகாப்பானது இதை பயன்படுத்தப்படுவதால், குழந்தை இறந்து பிறக்கும் எந்த நிகழ்வுகளுக்கும் தொடர்பு இல்லை. இருப்பினும், 200 க்கும் குறைவான கர்ப்பிணிப் பெண்கள் செட்டிரிசைனை எடுத்துக் கொள்ளும்போது அவர்களின் பிரசவ அபாயம் குறித்து ஆய்வு செய்யப்பட்டுள்ளது, எனவே கூடுதல் ஆய்வுகள் தேவைப்படுகின்றன.

கர்ப்ப காலத்தில் செட்டிரிசைன் பயன்பாடு குழந்தையின் நடத்தை மற்றும் கற்றல் திறனை பாதிக்குமா? (Can cetirizine usage during pregnancy affect the child's behaviour and learning ability in Tamil)

கர்ப்ப காலத்தின் இறுதி வரை குழந்தையின் மூளை தொடர்ந்து வளர்ந்து கொண்டே இருக்கும். எனவே, கர்ப்ப காலத்தில் எந்த நேரத்திலும் சில மருந்துகளை உட்கொள்வது குழந்தையின் கற்றல் அல்லது நடத்தை திறன் மீது நீண்டகால விளைவை ஏற்படுத்தக்கூடும்.

கருவில் இருக்கும்போதே செட்டிரிசைனுக்கு வெளிப்படும் குழந்தைகளின் கற்றல் மற்றும் நடத்தை எவ்வாறு மாறுகிறது என்பதை எந்த ஆய்வும் ஆராய்ச்சி செய்யவில்லை.

என் குழந்தைக்கு கூடுதல் கண்காணிப்பு தேவையா? (Will my infant require more supervision in Tamil)

வழக்கமான மகப்பேறுக்கு முற்பட்ட பராமரிப்பின் ஒரு பகுதியாக, பெரும்பாலான பெண்கள் தங்கள் கர்ப்பத்தில் 20 வாரங்களில் பிறவி குறைபாடுகளை சரிபார்க்க ஸ்கேன் செய்வார்கள். இருப்பினும், கர்ப்பமாக இருக்கும்போது செட்டிரிசைன் எடுத்துக்கொள்வது பொதுவாக குழந்தையை மிகவும் உன்னிப்பாகக் கவனிக்க வேண்டும் என்று அர்த்தமல்ல.

தந்தையானவர் செட்டிரிசைனைப் பயன்படுத்தியிருந்தால், என் கருவில் இருக்கும் குழந்தைக்கு ஆபத்து ஏற்படுமா? (Is there a risk to my unborn child if the father has used cetirizine in Tamil)

ஒரு கர்ப்பிணிப் பெண் கர்ப்பமாவதற்கு முன்னரோ அல்லது கர்ப்ப நேரத்திலோ தந்தையானவர் செட்டிரிசைனை எடுத்துக் கொண்டார் என்றால் அந்த வழக்கில், குழந்தைக்கு அதிக ஆபத்து இருக்காது.

செட்டிரிசைன் தாய்ப்பால் எச்சரிக்கைகள் (Cetirizine Breastfeeding Warnings in Tamil)

செட்டிரிசைனை பயன்படுத்துவதற்கு முன்பு கருத்தில் கொள்ள வேண்டிய சில காரணிகள் பின்வருமாறு:

1. பயணம் செய்யும்போதும் இயந்திரங்களைக் கையாளும்போதும் எச்சரிக்கையுடன் இருக்கவும் (Travel and Use Machines with Caution)

பெரும்பாலான மக்கள் செட்டிரிசைனை எடுத்துக் கொள்ளும்போது தூக்கம் வரவில்லை என்றாலும், சிலருக்கு குறிப்பாக முதல் சில டோஸ்களுக்குப் பிறகு தூக்கம் வராது. கர்ப்பிணிப் பெண் கவனமாக இருக்க வேண்டும் அத்துடன் செட்டிரிசைன் தங்கள் உடலை எவ்வாறு பாதிக்கும் என்பதை அறியும் வரை வாகனம் ஓட்டவோ அல்லது இயந்திரங்களைப் பயன்படுத்தவோ கூடாது.

2. மூலப்பொருள்களை ஆராயுங்கள் (Examine The Ingredients)

ஒரு கர்ப்பிணிப் பெண்ணுக்கு செட்டிரிசைன் அல்லது அதன் பொருட்களால் ஒவ்வாமை இருந்தால், அவர் அதை மேற்கொண்டு எடுக்கக்கூடாது. மேலும், ஹைட்ராக்ஸிசைனுடன் கூடிய எந்த ஆண்டிஹிஸ்டமைன் அவருக்கு ஒவ்வாமை இருந்தால், அவர் செட்டிரிசைன் எடுத்துக்கொள்வது நல்லதல்ல.

3. ஒரு பெண் கர்ப்பமாக இருந்தால் அல்லது தாய்ப்பால் கொடுத்தால், எச்சரிக்கையுடன் தொடரவும் (If A Woman Is Pregnant or Breastfeeding, Proceed With Caution)

ஒரு பெண் கர்ப்பமாக இருக்கிறார், கர்ப்பமாக இருக்க முயற்சி செய்கிறார், அல்லது தாய்ப்பால் கொடுக்கிறார் என்று வைத்துக்கொள்வோம். அப்படியானால், செட்டிரிசைனை எடுத்துக்கொள்வதற்கு முன் அவர் தன் மருத்துவர் அல்லது சுகாதார வழங்குநரிடம் பேச வேண்டும். பெரும்பாலான நேரங்களில், கர்ப்பமாக இருக்கும் போது செட்டிரிசைன் எடுத்துக்கொள்வது பாதுகாப்பானது.

மருத்துவரை அணுகவும் (Consult the Doctor)

கல்லீரல் அல்லது சிறுநீரக நோயால் பாதிக்கப்பட்ட கர்ப்பிணிப் பெண் செட்டிரிசைனை எடுக்க விரும்பினால், அவர் அதைப் பற்றி மருத்துவரிடம் பேச வேண்டும். கர்ப்பிணிப் பெண் எடுத்துக்கொள்வது பாதுகாப்பானது என்று மருத்துவர் நினைத்தால், வழக்கமான அளவை விட குறைவாக எடுத்துக்கொள்ளச் சொல்லலாம்.

இதையும் படிக்கலாமே! - கர்ப்ப காலத்தில் பழுப்பு அரிசியின் நன்மைகள் & முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகள்

கர்ப்ப காலத்தில் Cetirizine மாத்திரை பாதுகாப்பானதா? (Is Tablet Cetirizine Is Safe During Pregnancy in Tamil)

செட்டிரிசைன் என்பது ஒவ்வாமை அறிகுறிகளுக்கு உதவும் ஒரு மருந்து. ஒரு கர்ப்பிணிப் பெண் தனது அறிகுறிகள் அல்லது பிற உடல்நலப் பிரச்சினைகள் குறித்து ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால், அவரது மருத்துவரிடம் பேச வேண்டும். மருந்துச் சீட்டு தேவைப்படும் மற்றொரு மருந்துடன் செட்டிரிசைனை இணைக்கும் மருந்தை மருத்துவர் பரிந்துரைக்கலாம்.

References

1. Weber-Schoendorfer C, Schaefer C. (2008). The safety of cetirizine during pregnancy. A prospective observational cohort study. Reprod Toxicol.

2. Golembesky A, Cooney M, Boev R, Schlit AF, Bentz JWG. (2018). Safety of cetirizine in pregnancy. J Obstet Gynaecol.

Tags

Cetirizine in pregnancy in Bengali, Cetirizine safe during pregnancy in Bengali, What are the side effects of Cetirizine during pregnancy in Bengali? Cetirizine in Pregnancy: Meaning, Risks & Side Effects in English, Cetirizine in Pregnancy: Meaning, Risks & Side Effects in Hindi, Cetirizine in Pregnancy: Meaning, Risks & Side Effects in Tamil, Cetirizine in Pregnancy: Meaning, Risks & Side Effects in Telugu, Cetirizine in Pregnancy: Meaning, Risks & Side Effects in Bengali